Тогда уж, nick_2007, вынужден немного дополнить.
"Ammonia" - это прежде всего "аммиак", а вопрос был именно об аммонии.
Но если быть уж совсем строгим, то в гидрохимии четко различают содержания как аммиака, так и аммония - так как их ПДК весьма различны. В воде же имеет место быть равновесная реакция между ними, "сдвинутость" которой сильно зависит от прочих условий. Поэтому, когда нет возможности указывать конкретную пропорцию аммиак/аммоний, то у нас говорят "общий аммонийный азот", а англы - просто "total ammonia", без "nitrogen".Виктория Лас., проводимость - mkS/cm
|