DictionaryForumContacts

 flower

link 8.12.2004 5:36 
Subject: slag fall
Пожалуйста, помогите перевести.slag fall

Выражение встречается в следующем контексте:
slag fall damage (boiler tube problems)

Заранее спасибо

 kondorsky

link 8.12.2004 8:55 
ИМХО речь идет о повреждениях поверхностей нагрева котлоагрегата, вызванных падение частиц шлака. Видимо, текст написан не носителями языка, потому что шлак правильно называть bottom ash

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL