|
Subject: О каком "интересе" может идти речь? Раздел "Определения и толкования" некого Соглашения об объединении. Пункт "Alliance Interests":the interests of AAA Inc. and BBB Inc. and their Affiliates in the Master Global Alliance Agreement or the Ancillary Agreements (as such term is defined in the Master Global Alliance Agreement and not as it is defined in this Agreement), the Regional Entities, ССС Inc. or any partial or other interest therein. Не могу взять в толк, как в таком случае трактовать эти самые "Interests" - как доли участия, права или просто интересы? До этого это понятие в документе еще не встречалось... И еще: пассаж в скобках - это "по существу определения этого термина в Учредительном договоре и неопределения в настоящем Соглашении"? Заранее исключительно признателен! |
| Спасибо, alk, за наводку. Остановлюсь на "правах". |
| You need to be logged in to post in the forum |