DictionaryForumContacts

 19

link 16.05.2007 19:58 
Subject: формульные болиды auto.
Подскажите, пожалуйста, может, кто точно знает, как на английском звучит данное выржение.
Наверняка ведь не просто race (racing) cars?
Что-то в Гугле не могу найти..
Или всё же "гоночный болид" - сугубо русское выражение? :)

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 16.05.2007 20:01 
Formula (1) bolides

 19

link 16.05.2007 20:33 
Мне показалось, что он не слишком часто используется в инете... но всё же есть сайт http://www.bolide.co.uk так что, пожалуй, так и напишу.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 16.05.2007 20:42 
"Formula 1 cars". 102 000 hits в Гугле

 19

link 16.05.2007 20:48 
Ну не хочется же просто cars! Написала bolides. И спасибо за помощь!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 16.05.2007 21:17 
Красота - чудовищная сила. Кажется, эти болидес больше всего в Италии любят.

 Redni

link 17.05.2007 3:41 
F1 cars все-таки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL