|
Subject: minimal offer Еще раз добрый вечер!Пожалуйста, помогите сформулировать предложение: ХХХ can take advantage of nearby temporary retail space by making a minimal offer to the lessor until a permanent tenant is secured. Смысл, как я понимаю в том, что ХХХ может за минимальную стоимость снять соседние незанятые торговые помещения, до тех пор, пока не появится постоянный арендатор. Как бы это сказать нормально? Заранее спасибо |
|
дау вас все и так хорошо - до тех пор, пока не появится постоянный арендатор, ХХХ может снимать/арендовать соседние незанятые торговые помещения за минимальную плату |
| You need to be logged in to post in the forum |