to get -4 to -5 skin factor ( removing actual skin is not enough)

[sunrise111]

- достичь -4 до -5 коэффициента нарушения коллекторских свойств пласта (удаление фактического нарушения коллекторских свойств пласта является недостаточным)???

Контекст (писал серб):
The key for increase production: to get -4 to -5 skin factor ( removing actual skin is not enough)

For minifrac job should be taken in consideration the former frac job program - to cement actual perfo and to frac only the top of formation- the fracture will grow downwards

[ivann]

ИМХО - поставлення цель

[10-4]

The key for increase production: to get 4 to 5 skin factor ( removing actual skin is not enough)
Основой повышения добычи является достижение величин скин-фактора от 4 до 5 (фактическое снижение скина недостаточно)

[gel]

Ключом к повышению добычи является получение значений скин-фактора (коэффициента повреждения призабойной зоны) от -4 до -5 (снижения существующего коэффициента недостаточно).
имо
Что-то какие-то прямо нереальные скины у них в планах. Тут в минус бы уйти по минимуму. Хоть до минус одного. А они минус пять хотят...