rig instrumentation oil

[marissan]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

equipment and services for solids control, separation, pressure control, rig instrumentation and waste management
Заранее спасибо

[viktor_viktor]

не уверен, но кажется просто

контрольно-измерительная аппаратура

исходя из цитаты
The Instrumentation business rents and sells proprietary drilling rig instrumentation packages and control systems which monitor various processes throughout the drilling operation, under the name MD/Totco (“Instrumentation”).

[Enote]

КИП для буровой установки?