Гугл нашел такие разъяснения
call brand cocktail fee - Fee charged per cocktail using medium priced brand of alcoholhttp://www.proz.com/kudoz/1163495
The major function of the bells stand is to greet the guests, deliver the luggage from the guest’s car to their room and bring the luggage from the rooms back down to the lobby. They are on call twenty-four hours a day whenever a guest may be checking in or in need of something else. They keep in touch with the hotel in two ways. Their first priority is to take care of the new guests. They need to give a good first impression. Their second purpose is to care for the customers that are already there. The bell stand communicates with the other departments of the hotel starting off with the parking lot. When a new guest drives up the driveway to the valet or is dropped off by a different mode of transportation, the bell stand must be ready to take care of them. They must also communicate with the front desk workers to find out what room to bring the guests luggage up too. When it is time for the guests to check out, they call the bell stand to come pick up the luggage. по-русски подобное
http://www.multitran.ru/c/m/shortf=1&fshort=1&s=bellhop http://www.hometravelagency.com/dictionary/break-out-room.html
break-out room. A smaller room, near a larger meeting room, for use when a larger group breaks into sections.
по-русски - комнаты для секционных совещаний (breakout room)
|