results would be expected to fall

[serg100]

Помогите пожалуйста перевести фразу
Characteristic strength is defined as that value of the cube strength below which 5% of all possible test results would be expected to fall.
Заранее спасибо.

[alk]

http://www.multitran.ru/c/m/shortf=1&fshort=1&s=characteristic+strength
http://www.multitran.ru/c/m/shortf=1&fshort=1&s=cube+strength

Нормативная кубиковая прочность определяется как такое значение кубиковой прочности, ниже которой 5 процентов от всех результатов тестов (уже) будут считаться непройденными.

По-русски это звучит так:
http://www.stroi-max.ru/index.php?newsid=82
Класс бетона по прочности на сжатие B соответствует значению кубиковой прочности бетона на сжатие в МПа с обеспеченностью 0,95 (нормативная кубиковая прочность) и принимается в пределах от B 0,5 до B 120.