Subject: LC/SRM chromatogram, SRM transition chromat. Уважаемые дамы и господа, особенно Brains, alch, неизменный серёга и другие знатоки химии!Помогите с хромато-масс-спектрометрией. Что такое по-русски SRM transition? Контекст: Figure 14 is the LC/SRM chromatogram of the m/z 473-(здесь должна быть стрелка)456 SRM transition for 9-aminominocycline in human serum. Это заявка PCT WO2006052717. Как переводится SRM, я разобрался, но как передать всю подпись к рисунку по-русски, для меня загадка. И еще. Что такое на самом деле LC/SRM chromatogram? Мой вариант - "ЖХ-хроматограмма, полученная в режиме селективного мониторинга реакций". Заранее благодарен. |
Получается примерно так (ИМХО, метод новый): ЖХ/МС хроматограмма, полученная с использованием метода селективного мониторинга реакций (SRM) [для] перехода [ф р а г м е н т а] m/z 473-(здесь должна быть стрелка)456 для 9-амино... Я думаю, что если есть m/z, то это все-таки ЖХ/МС хроматограмма с использованием метода селективного мониторинга реакций (SRM), просто у них для краткости пишут LC/SRM. Есть вот что: www.textronica.com/aplicate/lcms/lcq_application.htm - 27k - |
Уважаемая alch, спасибо огромное. Спрошу еще по технической стороне предмета. Может быть, если Вы сами когда-либо работали с LC/MS-хроматограммами, у Вас есть мнение о том, что может отражать та хроматограмма, о которой идет речь? У меня его нет. Я вот чего не понимаю. То ли речь идет о реакции фрагментации исходного соединения в масс-спектрометре (в данном случае отщепления аминогруппы), то ли в SRM-методе регистрируются химические реакции, происходящие не в спектрометре? Тогда возможен вариант "переход исходного соединения (9-амино... и т.д.) с m/z=473 во фрагмент с m/z=456". Мне важно знать, относится ли подобная хроматограмма непосредственно к этому переходу и можно ли регистрировать хроматограммы отдельно для всех возможных переходов. В инете пока не нашел ничего подходящего. |
Я думаю, что у нас в РФ таких приборов скорее всего нет, а людей, которые на них работали, можно пересчитать на пальцах одной руки. Поэтому разбираться придется самим. Из Вашей заявки: [0125] Serum extracts were analyzed for tigecycline and selected metabolites by LC/MS/MS in the selected reaction monitoring (SRM) mode (LC/SRM) to reduce interference from endogenous components. These experiments were conducted with a dwell time setting of 200 ms. The following tigecycline related components were monitored. А вот это мне было прочитать интересно и там сокращения, которые часто встречаются, расшфрованы http://www.textronica.com/basic/ms.htm Из этого текста можно предположить, что фрагмент m/z 473 выделяют и потом еще раз подвергают дополнительной фрагментации - получается МС/МС. Но полной уверенности у меня нет и вряд ли кто-нибудь скажет точно. А картинка так какая - что там изображено, на этой фигуре? |
Хороший хромато-масс-спектрометр есть в одной фирме, которая арендует помещения на нашем факультете. Они, скорее всего, знают терминологию, но не очень удобно к ним обращаться... Пожалуй, попробую. В любом случае спасибо. |
На фигуре изображена хроматограмма с двумя основными пиками (исходного соединения и продукта) и 3 пиками меньшей интенсивности, остальное, видимо, шум. Скорее всего, фрагмент (9-аминоминоциклин) действительно выделяют. |
Я думаю, что ЖХ позволяет разделить продукты реакции на различных стадиях, отсюда это LC/SRM, а МС - их идентифицировать, причем для идентификации используют МС/МС, то есть для более точного анализа основной фрагмент подвергают дополнительной фрагментации, отсюда МS/MS и transition. Вроде бы появляется ощущение уверенности в правильности такого подхода. |
Уважаемая alch, я обратился к вышеупомянутому специалисту по LC/MS и, в частности, узнал, что SRM - все-таки не метод, а режим работы ЖХ/МС-спектрометра (если, он, разумеется, предусмотрен в приборе). |
И спасибо за интересный обмен мнениями! |
You need to be logged in to post in the forum |