brick-store

[MashaTs]

Пожалуйста, помогите перевести.
brick-store
Слово встречается в следующем контексте:
The BOSS Store Concept has been developed by HUGO BOSS to run a specific "brick-store".
Заранее спасибо

[valex]

brick store - магазин из кирпича, как говорят американцы

Самый надежный способ заработать в интернет, как и в реальной жизни - это торговля, то есть продажа товаров, или услуг, или результатов своего труда.
Интернет - это огромный рынок, который выгодно отличается от обычного рынка (brick store - магазин из кирпича, как говорят американцы) тем, что не требует платы за аренду, за доставку и хранение, зарплаты продавцам и грузчикам, платы санстанции и пожарникам, налоговой, милиции, уборщикам, инспекторам и чиновникам.
Тем более, что хорошее место на рынке искать не нужно. Вот оно, перед вами - экран монитора.
http://deppo.nm.ru/

[MashaTs]

Спасибо!!!