талькохлорид mining.

[Vera mes]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
талькохлорид - порода минералов, добыывают открытым способом в каменных карьерах

Заранее спасибо

[10-4]

Надо бы вот так:

Добыча талькохлориТа (смеси талька и хлорита или чистого хлорита, неотличаемого горняками от талька - прим. пер.) ведется карьерным способом

For mining of talс-chlorite open-cast mines/quarries are used