DictionaryForumContacts

 Иннка

link 27.04.2007 10:45 
Subject: отданный делу
Пожалуйста, помогите перевести.
отданный делу человек
Выражение встречается в следующем контексте:
Назаменимый, опытный, отданный делу человек
Заранее спасибо

 Svetlana_N

link 27.04.2007 10:47 
a man totally committed/dedicated to a cause

 nephew

link 27.04.2007 10:48 
devoted to his work

 Makarych

link 27.04.2007 11:09 
Человека можно назвать преданным делу, но не отданным.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo