DictionaryForumContacts

 hatada

link 26.04.2007 18:48 
Subject: salvage receptor immunol.
Пожалуйста, помогите перевести.
salvage receptor

Выражение встречается в следующем контексте:
Antibodies of IgG4 and IgG1isotypes contain FcRn salvage receptor binding sites.
Заранее спасибо

 Alexx B

link 19.09.2012 20:24 

Я перевел, как " рецептор спасения ".

см. про действие этого рецептора более детально тут:

http://www.mglinets.narod.ru/slova/tranChol.htm

 deimoss2010

link 19.09.2012 20:46 
я думаю salvage относится к sites
и фраза имеет смысл salvage sites of (for) receptor binding
спасительные (или какие-то ещё по мед терминологии) рецпторосвязующие места (островки или ещё что-то)

 Alexx B

link 24.10.2012 15:54 
это сайты присоединения рецептора спасения

 Alexx B

link 24.10.2012 15:55 
пардон, сайты связывания рецептора спасения

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL