|
Subject: вернуть первоначальный вид/gain their original form ? Добрый вечер!Подскажите, пожалуйста, как лучше выразить следующее: " через некоторое время яблоки стали "отходить ", т.е. стали принимать свой первоначальный вид. " (Во время перевозки яблоки слегка подмерзли и сморщились) Меня в данном случае смущает GAIN Заранее благодарна |
|
link 25.04.2007 17:04 |
| the fruit returned to their original appearance |
|
link 26.04.2007 4:55 |
| went back to their original shape and size |
| You need to be logged in to post in the forum |