DictionaryForumContacts

 Mishonok

link 24.04.2007 8:27 
Subject: управленческие счета account.
Помогите с переводом, плз:

- управленческая отчетность (в смысле отчетов, а не процесс учета);
- управленческие счета;
- управленческая финансовая отчетность

Пример: аудиторы не могут выразить мнение о достоверности данных на счетах управленческого учета компании

TIA

 city girl

link 24.04.2007 8:53 
Management accounts

 Irina Primakova

link 24.04.2007 9:59 
Managerial Accountability
Managerial Accounts
Managerial Financial Accountability

 Mishonok

link 24.04.2007 11:21 
Irina Primakova - спасибо, звучит здорово!
city girl - тоже спасибо большое за отклик!

 Irina Primakova

link 24.04.2007 12:48 
Mishonok: My pleasure!

 d.

link 24.04.2007 13:08 
Managerial Accountability - вот это шедевр!

 langkawi2006

link 24.04.2007 17:17 
d. - :-))))))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo