| 1 | мотива́ция | именительный падеж, единственное число | nominative case, singular |
| 2 | мотива́ции | родительный падеж, единственное число | genitive case, singular |
| 3 | мотива́ции | дательный падеж, единственное число | dative case, singular |
| 4 | мотива́цию | винительный падеж, единственное число, неодушевлённое | accusative case, singular, inanimate |
| 5 | мотива́цией, мотива́циею | творительный падеж, единственное число | instrumental case, singular |
| 6 | мотива́ции | предложный падеж, единственное число | prepositional case, singular |
| 7 | мотива́ции | именительный падеж, множественное число | nominative case, plural |
| 8 | мотива́ций | родительный падеж, множественное число | genitive case, plural |
| 9 | мотива́циям | дательный падеж, множественное число | dative case, plural |
| 10 | мотива́ции | винительный падеж, множественное число, неодушевлённое | accusative case, plural, inanimate |
| 11 | мотива́циями | творительный падеж, множественное число | instrumental case, plural |
| 12 | мотива́циях | предложный падеж, множественное число | prepositional case, plural |
| 1 | мотивация | именительный падеж, единственное число | nominative case, singular |
| 2 | мотивации | родительный падеж, единственное число | genitive case, singular |
| 3 | мотивации | дательный падеж, единственное число | dative case, singular |
| 4 | мотивацию | винительный падеж, единственное число, неодушевлённое | accusative case, singular, inanimate |
| 5 | мотивацией, мотивациею | творительный падеж, единственное число | instrumental case, singular |
| 6 | мотивации | предложный падеж, единственное число | prepositional case, singular |
| 7 | мотивации | именительный падеж, множественное число | nominative case, plural |
| 8 | мотиваций | родительный падеж, множественное число | genitive case, plural |
| 9 | мотивациям | дательный падеж, множественное число | dative case, plural |
| 10 | мотивации | винительный падеж, множественное число, неодушевлённое | accusative case, plural, inanimate |
| 11 | мотивациями | творительный падеж, множественное число | instrumental case, plural |
| 12 | мотивациях | предложный падеж, множественное число | prepositional case, plural |