German-English dictionary   Subject Number of entries General 518.863 Technology 246.364 Medical 235.887 Construction 113.600 Economics 100.108 Agriculture 85.921 Chemistry 77.534 Transport 63.512 Physics 55.183 Law 47.973 Communications 47.466 Mining 43.633 Metallurgy 42.593 Electronics 40.012 Finances 39.996 Information technology 39.355 Business 38.855 Optics branch of physics 36.037 Industry 31.677 Mechanic engineering 31.264 Environment 27.984 Computers 25.418 Natural resourses and wildlife conservation 23.832 Earth sciences 23.577 Microelectronics 22.507 Health care 21.853 Ornithology 20.894 Life sciences 20.367 Microsoft 20.153 Measuring instruments 17.752 Alternative dispute resolution 17.134 Medical appliances 17.079 Nuclear physics 16.654 Automated equipment 15.512 Food industry 15.386 Natural sciences 13.753 Radiation 12.598 Education 12.552 Automobiles 12.024 Patents 12.010 Statistics 11.323 International Monetary Fund 10.115 Foreign trade 10.091 Biology 9.419 Textile industry 9.297 British usage, not spelling 9.139 High energy physics 9.003 Informal 8.536 Artificial intelligence 8.355 American usage, not spelling 8.263 Mammals 8.245 Emergency medical care 7.885 Astronomy 7.557 Materials science 7.511 Social science 7.145 Ichthyology 7.034 Mathematics 7.010 Fish farming pisciculture 6.856 Entomology 6.600 Marketing 6.370 Coal 6.133 Weapons and gunsmithing 6.127 Polygraphy 5.909 Telecommunications 5.784 Packaging 5.584 Labor law 5.342 Politics 5.112 Insurance 5.068 Taxes 5.051 Zoology 4.990 Amphibians and reptiles 4.984 Forestry 4.735 Pharmacy and pharmacology 4.480 Energy industry 4.265 Analytical chemistry 4.099 Refrigeration 3.845 Cultural studies 3.349 Accounting 3.128 Banking 3.033 Paleontology 2.936 Commerce 2.919 Hobbies and pastimes 2.848 Work flow 2.751 Botany 2.721 Immigration and citizenship 2.587 Engines 2.498 Figurative 2.430 Municipal planning 2.417 Antennas and waveguides 2.312 Customs 1.911 Gear train 1.882 Sports 1.762 Gymnastics 1.609 Radio 1.599 Geology 1.592 Slang 1.516 Human rights activism 1.388 Criminal law 1.377 Military 1.301 Zootechnics 1.289 Scientific 1.280 Agronomy 1.278 Procedural law 1.219 Obsolete / dated 1.214 European Union 1.196 Drilling 1.137 International trade 1.133 Archaeology 1.090 Abbreviation 1.087 Government, administration and public services 1.040 Dosimetry 981 Drives 981 Geography 935 Computer numerical control 933 Oils and lubricants 924 Demography 919 Radiography 914 Architecture 896 Stock Exchange 870 Research and development 867 United Nations 844 Geomechanics 842 Physical sciences 816 Football 815 Operations research 812 Programming 798 Aviation 776 Building structures 772 Sailing 760 Mineral products 744 Animal husbandry 730 Sample preparation 718 Telephony 717 Dyalysis 698 Electric traction 697 Oil / petroleum 687 Power lines 686 Footwear 666 Telegraphy 662 Art 638 Athletics 625 Paragliding 613 Veterinary medicine 604 Rude 593 Swimming 572 Astronautics 568 Trade unions 550 Lighting other than cinema 545 Non-governmental organizations 544 Magnetics 520 Skiing 502 Thermal Energy 493 Racing and motorsport 481 Nuclear and fusion power 453 Equestrian sports 451 Book binding 451 Boxing 440 Superconductivity 433 Fencing 432 Electric motors 432 Phytophathology 429 Judo 428 Automatic control 413 Soil science 412 Sound recording 405 Skydiving 405 Beekeeping 404 Cooking 399 Wrestling 399 Plastics 390 Winemaking 389 Horticulture 386 Reliability 378 Isolation 370 Polymers 367 Mineralogy 358 Ball bearings 348 Anatomy 346 Cycle sport 344 Religion 342 Meteorology 338 Speed skating 337 Shooting sport 333 Chess 325 Ecology 324 Piezoelectric crystals 320 Handball 314 Historical 309 Quality control and standards 305 Power system protection 301 Electric machinery 299 Surveying 297 Microscopy 296 University 293 English 291 Geophysics 289 Explosives and Explosive Ordnance Disposal 286 Germany 278 Basketball 275 Electricity generation 275 Cables and cable production 269 Punched cards 268 Employment 264 Radiobiology 263 Rowing 263 Wood processing 253 Tennis 239 Volleyball 230 Psychology 227 Jargon 224 Nautical 220 Table tennis 219 Melioration 217 Advertising 216 Security systems 214 Dyes 214 Opencast mining 211 Machinery and mechanisms 210 Satellite communications 203 Oil and gas 201 European Bank for Reconstruction and Development 199 Leather 198 Power electronics 188 Mechanics 187 Project management 185 Ice hockey 183 Biochemistry 182 Computer networks 182 International law 182 Kayaking 180 Australian 178 Travel 175 Game theory 175 Cycling other than sport 171 Semiconductors 168 Austrian usage 165 Hydrology 164 Accumulators 161 Electrochemistry 161 Metrology 154 Weightlifting 154 Mine surveying 153 Data processing 150 Sociology 148 Rail transport 147 Welding 147 Transformers 145 Labor organization 143 Water polo 143 Air conditioners 141 Acoustics 139 Pharmacology 138 Video recording 138 Sugar production 137 Platform diving 137 Diplomacy 133 Building materials 131 Hydraulic engineering 120 Waste management 119 Photography 118 Investment 115 Corporate governance 114 Stratigraphy 112 Scuba diving 111 Engineering 106 Occupational health & safety 105 Tools 104 Foundry 101 Dentistry 98 Resins 98 Name of organization 98 Cryptography 95 Postal service 92 Exhibitions 92 Road works 91 Pulp and paper industry 87 Grass hockey 87 Sewage and wastewater treatment 87 Vacuum tubes 87 Ceramics 86 Helicopters 82 Wind Energy 80 Hydrography 79 Chromatography 78 Private international law 73 SAP 72 Glass production 72 Ampelography 71 Management 62 Clinical trial 59 Genetics 57 Chemical fibers 53 Water supply 52 Aerodynamics 51 Mycology 50 Shipbuilding 50 Paint, varnish and lacquer 47 Idiomatic 47 Linguistics 46 Carpentry 43 Electrical engineering 42 Risk Management 41 Ventilation 40 Pest control 40 Police 37 Latin 36 School 36 Brewery 35 Psychiatry 32 Notarial practice 32 Radiology 31 Ultrasound 31 Artillery 30 Thermodynamics 27 Printed circuit boards 25 Strength of materials 24 Alcohol distilling 24 Fat-and-oil industry 24 Cement 24 Librarianship 24 Makarov 23 Logistics 22 Obstetrics 21 Plumbing 21 Trademark 19 Agrochemistry 18 Cytology 17 Sakhalin 17 Written 17 Formal 16 Thermal engineering 16 Finishing 16 Navy 16 Embryology 15 Fishery fishing industry 15 Military aviation 15 Public relations 15 Bible 14 Microbiology 14 Sanitation 14 Television 13 Gold mining 13 Latin American 13 Perfume 12 Crystallography 12 Drug-related slang 12 Quotes and aphorisms 12 Pejorative 12 Bookish / literary 11 Laboratory equipment 11 Planning 11 Hydraulics 11 Administrative law 11 NATO 11 Bacteriology 10 Ophthalmology 10 Officialese 10 Navigation 10 Firefighting and fire-control systems 10 Forensics 10 Music 9 Immunology 9 Audit 9 Aviation medicine 9 Karachaganak 9 Nanotechnology 9 Hematology 8 Internet 8 Foreign affairs 8 British English spelling 7 Canning 7 Public law 7 Spectroscopy 7 Milk production 7 Energy system 7 Human resources 7 Tobacco industry 7 Intelligence and security services 7 German 6 Literature 6 Criminology 6 Metal science 6 Foundation engineering 6 Armored vehicles 6 Securities 6 International relations 6 Consulting 6 Scotland 5 Cartography 5 Applied mathematics 5 Silicate industry 5 Household appliances 5 Philately / stamp collecting 5 International transportation 5 Fashion 5 Cinematography 4 Logic 4 Biophysics 4 Gynecology 4 Biotechnology 4 Mass media 4 Proverb 4 Oil and gas technology 4 Production 4 Copyright 4 Real estate 4 Operation systems 4 Epidemiology 4 Weapons of mass destruction 4 Electrophoresis 4 Ground forces Army 4 Exclamation 4 Soil mechanics 4 Software 4 Mountaineering 4 GOST 4 Islam 4 Uncommon / rare 3 Geometry 3 Childish 3 Painting 3 Irish 3 Physiology 3 Pathology 3 Bills 3 Socialism 3 Roll stock 3 Timber floating 3 Local name 3 Quantum electronics 3 Horse breeding 3 Dog breeding 3 Aluminium industry 3 United States 3 Machine tools 3 Organized crime 3 Homeopathy 3 Windows 3 Vulgar 3 Ironical 2 Grammar 2 Military lingo 2 Mythology 2 Surgery 2 Cardiology 2 Emphatic 2 Cybernetics 2 Warehouse 2 Foreign exchange market 2 Galvanoplasty 2 Swiss term 2 Pompous 2 Robotics 2 Heating 2 Pulmonology 2 Quantum mechanics 2 Foreign policy 2 Cliche / convention 2 Wiring 2 SAP tech. 2 Gas processing plants 2 Oil processing plants 2 Modern use 2 Aerohydrodynamics 2 Saying 2 Cinema equipment 2 Names and surnames 2 Prison slang 2 Computer games 2 Toponym 2 Elections 2 Soviet 2 Museums 2 Public utilities 2 X-ray 2 Apollo-Soyuz 2 Contextual meaning 2 Ethnology 2 Angling hobby 2 Offshore companies 2 Poetry terminology 1 Dialectal 1 French 1 Clerical 1 Poetic 1 Philosophy 1 Humorous / Jocular 1 Professional jargon 1 Card games 1 Greek 1 Hindi 1 Italian 1 Hunting 1 Contemptuous 1 Stylistics 1 Theatre 1 Topography 1 Euphemistic 1 Ethnography 1 Histology 1 Hygiene 1 Business style 1 Oncology 1 Urology 1 Sexology 1 Diminutive 1 Gardening 1 Figure of speech 1 Canada 1 Low register 1 Aeronautics 1 Geochemistry 1 Publishing 1 Oilfields 1 Welfare & Social Security 1 South German 1 Avuncular 1 Lower German 1 Invective 1 Extrusion 1 Oceanography & oceanology 1 Bricks 1 Traumatology 1 Diseases 1 Endocrinology 1 Furniture 1 Reinforced concrete 1 Civil law 1 Jewelry 1 Mineral classification 1 Floriculture 1 LGBT 1 Taboo expressions and obscenities 1 Road traffic 1 Tatar 1 Catholic 1 Drug name 1 Energy distribution 1 SAP finance 1 Psychotherapy 1 Mental health 1 Combating corruption 1 Hotel industry 1 Tunneling 1 Christianity 1 Political economy 1 Astrophysics 1 Machine components 1 Journalism terminology 1 Show business 1 Clothing 1 Computer graphics 1 Cosmetics and cosmetology 1 Glass container manufacture 1 Airports and air traffic control 1 Databases 1 Office equipment 1 Esoterics 1 Econometrics 1 Pipelines 1 Teenager slang 1 Organic chemistry 1 Inorganic chemistry 1 Mobile and cellular communications 1 Misused 1 Austria 1 Glaciology 1 Electricity 1 Multimedia 1 Court law 1 Geriatrics 1.347 Legislative acts 1.348 Nigeria 1.349 Total: 2.685.100

Terms added by users Andrey Truhachev 16.132 ssn 1.731 makhno 1.519 SergeyL 746 Маковка 271 Immortorosa 187 paseal 78 Shabe 74 'More 71 Yerkwantai 70 ВВладимир 48 Andrew Goff 44 4uzhoj 43 _Gela_ 37 igisheva 37 xakepxakep 36 Evgeniya M 29 Bursch 20 Лорина 17 Abete 17 channel_i 17 Tiny Tony 16 alyoschaBG 16 Alexander Oshis 15 nerzig 15 Brücke 14 wladimir777 13 Iryna_mudra 12 Tocotronic 12 q3mi4 12 >>