Europski savez za naukovanje	Alianța europeană pentru ucenicii
mogućnost zapošljavanja	șanse de angajare
posredovanje pri zapošljavanju	plasament
potpuni pristup tržištu rada	acces deplin pe piața forței de muncă
regulirana profesija	profesie reglementată
smanjenje radne snage	reducere de forțe de muncă
socijalna agenda za pomorski prijevoz	Agenda socială maritimă
socijalna agenda za pomorski prijevoz	agendă socială pentru transportul maritim
stakleni strop	plafon de sticlă
trajno zatvaranje	închidere definitivă
ugovorno osoblje	angajați contractuali
ugovorno osoblje	personal contractual