А Б В Г Д Ђ Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Ш   

Terms for subject Saying (12 entries)

бројати зрна у мору	носить воду решетом	Soulbr­inger
Наше руке раде без муке	Наши руки не для скуки	Soulbr­inger
Нестаде као јаје са гроба	Как корова языком слизнула	Soulbr­inger
Нестао као јаје са гроба	Как корова языком слизнула	Soulbr­inger
Ни вино ни вода	Ни рыба ни мясо	Soulbr­inger
Ни вода ни вино	Ни рыба ни мясо	Soulbr­inger
ни кучета ни мачета	ни кола ни двора	Soulbr­inger
Нити смрди нити мирише	Ни рыба ни мясо	Soulbr­inger
понављати као Шваба тралала	постоянно повторять одно и то же	Soulbr­inger
правити од комарца магарца	делать из мухи слона	Soulbr­inger
продавати замрзиваче Ескимима	ездить в Тулу со своим самоваром	Soulbr­inger
Срећа прати храбре.	Удача сопутствует смелым.	Soulbr­inger