| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| čas | 时间 (1. 物理宇宙的，在某个地点，命令的事件序列的层面。 2. 在此序列指定的瞬间，作为一天的时间。也称为时代。) | |
| časovni načrt | 时间预算 (以小时、天、周等为单位确定或规划时间。) | |
| čebelarstvo | 养蜂业 (大规模商业化的蜜蜂饲养) | |
| čebele | 蜜蜂 (任何膜翅目(具有毛茸茸身体和吸吮咀嚼式口器的特征)，组成蜜蜂总科的对膜翅昆虫。) | |
| čer | 暗礁 (海岸的潮汐区的一排岩石，在水位高时被水淹没，在水位低时出现。) | |
| čezmejno onesnaženje | 跨界污染 (由一个国家产生而传送到其它国家的被污染的空气、水或其它污染物。) | |
| čezmeren ribolov | 过度捕捞 (过度捕捞鱼类，现代捕鱼船队是过度捕捞的工具。) | |
| čezmerna paša | 过度放牧 (在牧场地区，由于动物例如牛、绵羊或山羊密集吃草造成。它成为对世界牧场和草原的一个严重威胁。几个因素导致了过度放牧，导致土壤退化，被风雨侵蚀，甚至沙漠化。导致普遍过度放牧的主要压力是需要增加牧群的大小和数量，生产更多食物以应对增长的人口，以及传统牧场的变革，如引入种植园种植商品作物。牧群传统上分布在广大的区域，密集的家畜驯养计划，为出口市场提供肉类。) | |
| čezmerno gnojenje | 过度施肥 (施入过多肥料，可能会导致水的污染。) | |
| čezmerno izkoriščanje | 过度开采 (开采原材料过度。) | |
| čiščenje | 净化 (从物质中去除不需要的部分。) | |
| čiščenje dimnih plinov | 气体净化 (废物焚化或其他燃烧过程中，去除污染物和有毒废物。) | |
| čiščenje dimnih plinov z mokrim postopkom | 湿式洗涤器 (1. 按字面含义是清洗灰尘的空气净化装置。废气被强制进入喷雾室，细水颗粒会造成灰尘从气流中下沉。沾上粉尘的水被处理，以去除固体物质，而且常常可循环。2.一种设备，气体通过它由一种紧密接触的合适的液体(通常是一种水介质)来去除杂质(固体，液体或气体粒子)。) | |
| čiščenje obale | 海滩清洁 (清除海岸线以及周边地区的污垢、垃圾或其他难看的物质的过程。) | |
| čiščenje odpadne vode | 废水净化 (废水再利用的处理过程。) | |
| čiščenje odpadne vode | 废水处理 (清除废水中的废料成分，使其无害于人类健康和环境的任何过程。) | |
| čiščenje odpadne vode na lokaciji | 现场废水处理 (在来源点或产生地的废水处理过程，通过使用化粪池或其它一些系统以消除或减少废物成分对人类健康和环境的影响。) | |
| čiščenje pitne vode | 饮用水处理 (欧盟《可饮用的地表水水质指引》中将饮用水根据其处理程度，分成三级(A1，A2，A3)，包括从简单的物理处理和消毒到复杂的物理化学处理。 采用的处理等级，依原水水质而定。 欧盟指引对于已知有害健康的参数，通常采取强制管理；对于危害性较小者，则采取指引式的规范。 欧盟也定有相关指引，制定采样与分析方法和频率，以补充"地表水抽取"指引的不足。) | |
| čiščenje preko kamnov | 滴滤池 (一个二级污水处理系统，类似水流的自我净化行为；更准确地说是一个生物氧化床；污水被置于池床里的石头上，水中存在的微生物吸食固体物作为食物。) | |
| čiščenje skozi tla | 土壤净化 (通常是通过自然过程，使一部分土壤免于污染的过程。) |