A B C Č D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ú V W X Y Z Ž   >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (629 entries)

čereň ovládaná z lode	μπέντουλας σκάφους
Antigujský dohovor	Σύμβαση της Αντίγκουα
Antigujský dohovor	Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα Ρίκα
blokačné druhy	περιοριστική ποσόστωση
CECAF	Επιτροπή αλιείας του κεντροανατολικού Ατλαντικού
celkový povolený výlov	συνολικό επιτρεπόμενο αλίευμα
cielený rybolov	αλιεία με στόχο
cielený rybolov	κατευθυνόμενη αλιεία
dnová ryba	βυθόβιοι ιχθύες; βενθικοί ιχθύες
dohoda o partnerstve v odvetví rybárstva	συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης
dohoda o partnerstve v sektore rybolovu	συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης
Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Gabonskou republikou a Európskym spoločenstvom	Συμφωνία σύμπραξης στον τομέα της αλιείας μεταξύ της Δημοκρατίας της Γκαμπόν και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Dohoda o podporovaní dodržiavania medzinárodných ochranných a riadiacich opatrení rybárskymi plavidlami na šírom mori	Συμφωνία για την προώθηση της συμμόρφωσης στα διεθνή μέτρα για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευτικών σκαφών στις ανοιχτές θάλασσες
Dohoda o rybolove v južnom Indickom oceáne	Αλιευτική συμφωνία του νοτίου Ινδικού Ωκεανού
dohoda o udržateľnom rybárstve	συμφωνία βιώσιμης αλιείας
Dohoda o uplatňovaní ustanovení Dohovoru Organizácie Spojených národov o morskom práve z 10. decembra 1982 o ochrane a využívaní transzonálnych populácií rýb a populácií rýb migrujúcich na veľké vzdialenosti	Συμφωνία για την εφαρμογή των διατάξεων της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με το δίκαιο της θαλάσσης της 10ης Δεκεμβρίου 1982 όσον αφορά στη διατήρηση και στη διαχείριση των αλληλοεπικαλυπτόμενων αποθεμάτων και των άκρως μεταναστευτικών αποθεμάτων υδρόβιων ζώων' Συμφωνία της Ν. Υόρκης
Dohoda o uplatňovaní ustanovení Dohovoru Organizácie Spojených národov o morskom práve z 10. decembra 1982 o ochrane a využívaní transzonálnych populácií rýb a populácií rýb migrujúcich na veľké vzdialenosti	Συμφωνία των ΗΕ για τα ιχθυαποθέματα
Dohovor na posilnenie Medziamerickej komisie pre tropické tuniaky, ktorá bola ustanovená dohovorom z roku 1949 medzi Spojenými štátmi americkými a Kostarickou republikou	Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα Ρίκα
Dohovor na posilnenie Medziamerickej komisie pre tropické tuniaky, ktorá bola ustanovená dohovorom z roku 1949 medzi Spojenými štátmi americkými a Kostarickou republikou	Σύμβαση της Αντίγκουα
Dohovor o budúcej mnohostrannej spolupráci v oblasti rybárstva v severozápadnom Atlantiku	Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού