| čas |
час (1. Вимір фізичного всесвіту, який у конкретному місці визначає послідовність подій. 2. Конкретний момент у такій послідовності, наприклад, час дня. Також ще звуть "епохою") |
|
| časť rastliny |
частина рослини (Елементи рослини) |
|
| časový rozpočet |
часовий ресурс (Визначення або планування часу в годинах, днях, тижнях, ін) |
|
| častica |
частка (1. Будь-яка дуже мала частка матерії, наприклад, молекула, атом, електрон. 2. Будь-яка відносно невелика частина матерії, діаметр якої лежить в межах від кількох ангстрем до кількох міліметрів) |
|
| čerpacia stanica pohonných hmôt |
заправна станція (Місце, де продаються бензин, інші матеріали для автомобілістів) |
|
| čerpadlo |
насос (Машина, що засмоктує рідину всередину через вхідний отвір і випускає її через вихідний отвір) |
|
| čerpanie |
викачування (Видалення газів і пари з вакуумної системи) |
|
| Červená kniha |
червоний список (Серія публікацій, підготовлених Міжнародною спілкою охорони природи і природних ресурсів (МСОП). Містять перелік видів тварин, рослин, існування яких перебуває під загрозою. Інформація охоплює статус, географічне поширення, розмір популяції, умови середовища проживання, швидкість відтворення. Видання також містить інформацію про заходи із збереження цих видів, якщо такі вживали. Існує п'ять категорій рідкості виду: види, існування яких перебуває під загрозою; нестійкі організми, можливість адаптації яких до серйозного негативного екологічного впливу малоймовірна; рідкі організми, існування яких перебуває під загрозою через їх невелику кількість, наприклад, рослини, що виростають тільки на гірських вершинах або у острівних екосистемах; врятовані види, які в минулому відносили до однієї з вказаних вище категорій, але завдяки природоохоронним заходам були врятовані; невизначені види, до яких відносять рослин й тварин, існування яких можливо перебуває під загрозою, однак через недолік інформації про них неможливо точно визначити їх статус) |
|
| červený príliv |
червоний приплив (Морська вода, яка покривається або міняє свій колір при різкому рості водоростей або чисельності специфічних одноклітинних організмів. "Червоний" приплив часто є смертельним для багатьох форм морського життя, іноді може привести до смерті людини при потраплянні в її організм токсинів у складі креветок і молюсків, що харчуються мікроорганізмами "червоного" припливу й нагромаджують вироблені ними токсини) |
|
| čiara vodného stavu |
динамічний графік (Представлення у вигляді діаграми послідовності отриманих даних) |
|
| čiastočne halogenovaný chlórfluórovaný uhľovodík |
частково галогенізовані хлорфторвуглеводні (Вуглеводні, у яких атоми водню частково замінені на хлор і фтор. Використовують у холодильних установках, кондиціонерах, упаковці, ізоляції, а також як розчинники і аерозольні пропеленти. Ці речовини не руйнуються у нижніх шарах атмосфери, але при підйомі до верхніх шарів - хлор, що входить до складу, сприяє руйнуванню озону) |
|
| Čierne more |
Чорне море |
|
| čierne uhlie |
чорне вугілля (Природний чорний графітоподібний матеріал, що використовують як паливо, утворений із скам'янілих рослин і складається з аморфного вуглецю та різних органічних і неорганічних включень) |
|
| činžovný dom |
багатоквартирний житловий будинок (Будівля, в якій окремі квартири належать одному або декільком власникам, а зони загального користування є спільної власністю) |
|
| čistenie |
очищення (Видалення небажаних компонентів з речовини) |
|
| čistenie lesa |
вирубування лісу (Вирубка лісової ділянки. На крутих схилах це може привести до сильної ґрунтової ерозії, особливо при сильних сезонних дощах або, при таненні снігу на більш високих рівнях виникають раптові й широкі потоки води. У жарких тропіках це може привести до виділення вуглекислого газу із ґрунту) |
|
| čistenie odpadového vzduchu |
очищення відпрацьованого повітря (газу) |
|
| čistenie odpadových vôd |
утилізація стічної води |
|
| čistenie odpadových vôd |
очищення стічних вод (Обробка стічної води для вторинного використання) |
|
| čistenie odpadových vôd |
переробка стічних вод (Процес, якому піддають стічну воду, при якому всі відходи, що входять до її складу, видаляють або роблять нешкідливими для здоров'я людини і довкілля) |
|