| "boom" del petroli |
бонове загородження (Плаваюче обладнання, що використовують для утримання нафти на поверхні водойми. Загородження, після того як воно наповнене повітрям, розміщують навколо нафтової плями з навітряної сторони у формі букви U. Під дією вітру нафта збирається всередині загородження. Спеціальне нафтозбиральне судно заходить в середину загородження, збирає нафту з поверхні води перекачує її у свої контейнери) |
|
| abastament agrícola d'aigua |
сільське водопостачання |
|
| abastament d'aigua |
водопостачання (Джерело або обсяг води, доступної для використання; також система резервуарів, колодязів, трубопроводів, очисних споруд, необхідна для забезпечення наявності води й можливості її використання) |
|
| abastament urbà d'aigua |
міське водопостачання (Розподіл води, включно збір, обробку, зберігання для використання у селищі, місті, міському районі, а також споживання, як правило, у промисловості й побуті) |
|
| abella |
бджола (Крилата комаха з родини Apoidea ряду перетинчастокрилих, тіло якої вкрите волосинками, а також має сисні і жувальні щелепи) |
|
| abocador |
звалище відходів (Ділянка, де розміщують і спалюють відходи) |
|
| abocador |
сміттєва яма (Найбільш старий метод утилізації твердих відходів з побутових сміттєвих контейнерів, міських магазинів, установ. Для сміттєвих ям зазвичай відводять занедбані кар'єри, котловани. У минулому засипали такі ями по мірі заповнення і забували про них. Потім на поверхні таких забутих сміттєвих ям було збудовано житлові квартали, що мали сумні екологічні наслідки. Зараз при похованні відходів використовують сучасні технології, а самі могильники стають джерелом енергії. Сміттєві ями можуть бути перетворені на біореактори, що дають метан, інший газ або стають джерелом альтернативної енергії. Традиційно смітники лишалися відкритими доступу повітря й аеробних бактерій для перетворення частини сміття у компост. Однак відкриті смітники сприяють розвитку паразитів, шкідливих комах, є джерелом неприємного запаху, псують ландшафт. В 60-х рр. ХХ ст. оператори сміттєвих ям стали закопувати щоденну порцію сміття у глину, яка виключала розвиток паразитів, але й виключала доступ повітря до сміття. Декомпозиція стала залежати від анаеробних бактерій. Такий процес є джерелом метану, яке може становити загрозу. Зараз метан відкачують через спеціальну систему перфорованих труб, розміщених у ямі зі сміттям) |
|
| abocador d'escombraries |
відвальний ґрунт (Відходи, порожня порода, витягнуті із шахти, що розташовують на спеціальному майданчику) |
|
| abocador de contaminació |
поглинач забруднення (Засіб видалення хімікату чи газу із системи атмосфера-біосфера-океан, при якому речовина потрапляє всередину постійного сховища чи перетворюється в іншу речовину. Наприклад, сховищем вуглецю може бути океан (поглинає і утримує вуглець від участі у вуглецевому кругообігу) або процес фотосинтезу (перетворює атмосферний вуглець у рослинний матеріал). Якщо обсяг природного сховища більше, ніж джерело парникового газу, то концентрація цього газу в атмосфері знизиться; якщо джерело виробляє газу більше, чим поглинає природне сховище, то концентрація газу в атмосфері збільшиться) |
|
| abocador de ferralla |
смітник скрапу (Ділянка, куди скидають відходи, особливо відходи металу) |
|
| abocador de residus perillosos |
звалище небезпечних відходів (Місце утилізації, де небезпечні відходи розміщують на землі або закопують у ґрунт. Правильно організовані звалища мають ями із гідроізоляцією, що запобігає можливим витокам, а також обладнані системами для збору потенційно зараженої поверхневої води) |
|
| abocador incontrolat |
відкритий смітник (Місце, де відходи розміщують на поверхні землі, а не закопують у ґрунт) |
|
| abocament a l'aigua |
скид у воду (Скид твердих, рідких, газоподібних забруднюючих або отруйних речовин у водойму) |
|
| abocament al ríu |
скидання відходів у річку (Скидання твердих, рідких або газоподібних відходів у річку) |
|
| abocament de residus |
звалювання відходів (Утилізація відходів при відсутності екологічного контролю) |
|
| abocament de residus a l'oceà |
скидання сміття в море (Процес, при якому забруднюючі речовини, включно каналізаційні, сільськогосподарські, міські стоки, промислові, побутові відходи скидають у води світового океану. Ці забруднюючі речовини утворюються в незліченній кількості джерел) |
|
| abocament de residus domèstics |
звалище побутового сміття (Майданчик для утилізації побутових відходів) |
|
| abocament en fons marí |
скидання у відкрите море (Утилізація твердих відходів або стоків шляхом їх вивозу в море, зазвичай на баржі, і скидання у воду на великій глибині) |
|
| abocament radiactiu |
скидання радіоактивних відходів (Відходи, отримані при викиді часток або електромагнітного випромінювання внаслідок розкладання ядер нестабільних елементів) |
|
| abocament subterrani |
поховання відходів у ґрунт (Скидання, звалювання або злив відходів під землю) |
|