A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Humorous / Jocular (334 entries)

"privatizazo"	прихватизация
...y otras hierbas	и так далее
...y otras hierbas	и тому подобное
...y otras hierbas	и прочая, и прочая
a imagen y semejanza de	по образу и подобию и
a montones	вагон и маленькая тележка
a otra puerta que ésta no se abre	дать от ворот поворот
a patita y andando	по образу пешего хождения
a una distancia respetuosa	на благородном расстоянии
acomodaría a uno de ropa limpia	запачкать (кому-л.) платье
acomodaría a uno de ropa limpia	забрызгать (кому-л.) платье
agua, Dios, y venga mayo	ну вот, давно дождя не было
ahogar las penas	завить горе верёвочкой
al buen tuntún	в белый свет как в копеечку
alargarle la vida	даровать жизнь
alegrarse	держать хвост трубой
almario	вместилище души
alumno impecable	образцово-показательный ученик
amigo de mis entretelas	друг сердечный
apoplejía	кондрашка