| Terms for subject Reliability (308 entries) |
| acción de mantenimiento | 维修活动 | |
| activación (de una avería durmiente) | 激活 (休眠故障的) | |
| análisis de causa raíz | 根本原因分析 | |
| análisis de los modos de fallo y de sus efectos | 失效模式和影响分析 | |
| análisis de los modos de fallo, de sus efectos y de su criticidad | 失效模式、影响和危害性分析 | |
| análisis estático (del software) | 静态分析 (软件的) | |
| análisis por árbol de fallos | 故障树分析 | |
| análisis por árbol de sucesos | 事件树分析 | |
| autocomprobación | 自检 | |
| autoensayo | 自测试 | |
| autoprotegido (propiedad de un sistema) | 失效安全的 (系统属性) | |
| autoprueba | 自测试 | |
| autorecuperabilidad (de un elemento) | 自恢复性 (产品的) | |
| autorecuperación | 自复原 | |
| autoverificación | 自检 | |
| averia software | 软件故障 | |
| avería debida a la especificación (de un elemento) | 规格说明故障 (产品的) | |
| avería debida a la fabricación (de un elemento) | 制造故障 (产品的) | |
| avería debida al diseño (de un elemento) | 设计故障 (产品的) | |
| avería durmiente (de un elemento) | 休眠故障 (产品的) |