A Á B C D E É F G H I J K L M N O Ö P Q R S T U Ú Ü V W X Y Z   >>

Terms for subject Construction (264 entries)

a biztosításokkal szembeni általános követelmények	requisitos generales en materia de seguros
a helyszínre való bejutás joga	derecho de acceso _al lugar de las obras
a jótállási időszak meghosszabbítása	prórroga del plazo para la notificación de defectos
a létesítmény a végleges létesítményeket és az ideiglenes létesítményeket is jelenti, vagy bármelyiket szükség szerint	obras son las obras permanentes y las obras temporales, o cualquiera de ellas según corresponda.
a létesítmény részeinek átvétele	recepción de partes de las obras
a létesítmény részeinek átvétele atvetele	recepción de partes de las obras
a létesítmény és a vállalkozó eszközeinek biztosítása	seguro de las obras y los equipos de contratista
a létesítmény és szakaszok átvétele	recepción de las obras y secciones
a megrendelő eszközei és a térítésmentesen rendelkezésre bocsátott anyag	equipos del contratante y materiales de libre disposición
a Megrendelő kockázataival járó következmények	consecuencias de los riesgos del contratante
a megrendelő követelései	reclamaciones del contratante
a megvalósítás időtartamának meghosszabbítása	prórroga del plazo de terminación
a megvalósítás időtartamának meghosszabbítására irányuló követelésiranyulo koveteles	reclamación para prórroga del plazo de terminación
a polgári képességek kezelési eszköze	Instrumento de Gestión de Capacidades Civiles
a Vis Maior következményei	consecuencias de la fuerza mayor
a vállalkozó követelései	reclamaciones del contratista
ajánlati nyilatkozat	carta de la oferta
ajánlati nyilatkozat függeléke	anexo a la oferta
aktivitáskoncentráció-index	índice de concentración de actividad
alapozás	obras civiles