A B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Criminal law (425 entries)

a barcelonai folyamat euromediterrán bizottsága	Barcelonan prosessin Euro–Välimeri-komitea
a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésről szóló keretprogram	poliisiyhteistyötä ja oikeudellista yhteistyötä rikosasioissa koskeva puiteohjelma
a Délkelet-Európai Együttműködési Kezdeményezés Országhatárokon Átlépő Bűnözés Leküzdésére létrehozott Regionális Központja	alueellinen keskus rajat ylittävän rikollisuuden torjumiseksi
a Délkelet-Európai Együttműködési Kezdeményezés Országhatárokon Átlépő Bűnözés Leküzdésére létrehozott Regionális Központja	Kaakkois-Euroopan aloitteeseen kuuluva rajat ylittävän rikollisuuden alueellinen torjuntakeskus
a Délkelet-Európai Együttműködési Kezdeményezés Országhatárokon Átlépő Bűnözés Leküzdésére létrehozott Regionális Központja	SECI-keskus
a nemzetközi kereskedelmi ügyletekben külföldi hivatalos személyek megvesztegetése elleni küzdelemről szóló egyezmény	kansainvälisissä liikesuhteissa tapahtuvan ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lahjonnan torjuntaa koskeva yleissopimus
a nemzetközi terrorizmus elleni átfogó egyezmény	kansainvälistä terrorismia koskeva kattava yleissopimus
a nemzetközi terrorizmus elleni átfogó egyezmény	laaja kansainvälistä terrorismia koskeva yleissopimus
a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelem	rahanpesun ja terrorismin rahoituksen estäminen
a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelem	rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta
A rendőri hatóságok és szolgálatok által nemzetközi eseményeken, például az Európai Tanács ülései esetén alkalmazandó biztonsági kézikönyv	Poliisiviranomaisten ja -yksiköiden käytettäväksi tarkoitettu turvaohjekirja Eurooppa-neuvoston kokousten kaltaisia kansainvälisiä tilaisuuksia varten
a robbantásos terrorizmus visszaszorításáról szóló nemzetközi egyezmény	terrorististen pommi-iskujen torjumista koskeva kansainvälinen yleissopimus
a személyes adatoknak az illetékes hatóságok által a bűncselekmények megelőzése, nyomozása, felderítése, büntetőeljárás lefolytatása vagy büntetőjogi szankciók végrehajtása céljából végzett feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló irányelv	ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yksilöiden suojelusta toimivaltaisten viranomaisten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä rikosten torjumista, tutkimista, selvittämistä ja syytteeseenpanoa tai rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpanoa varten sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta
a személyes adatoknak az illetékes hatóságok által a bűncselekmények megelőzése, nyomozása, felderítése, büntetőeljárás lefolytatása vagy büntetőjogi szankciók végrehajtása céljából végzett feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló irányelv	tietosuojaa koskeva lainvalvontadirektiivi
a szervezett bűnözés általi fenyegetettség értékelése	järjestäytynyttä rikollisuutta koskeva uhkakuva-arvio
A Tanács 2008/616/IB határozata a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/615/IB határozat végrehajtásáról	neuvoston päätös 2008/616/YOS rajatylittävän yhteistyön tehostamisesta erityisesti terrorismin ja rajatylittävän rikollisuuden torjumiseksi tehdyn päätöksen 2008/615/YOS täytäntöönpanosta
A Tanács 2008/616/IB határozata a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/615/IB határozat végrehajtásáról	Prüm-päätös
A Tanács 2008/616/IB határozata a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/615/IB határozat végrehajtásáról	Prüm-täytäntöönpanopäätös
a tengeri elemző és műveleti központ kábítószerekkel foglalkozó részlege	huumausaineiden merikuljetusten analysointi- ja torjuntakeskus
a terrorizmus elleni küzdelem	terrorismin torjunta