| Terms for subject Environment (5226 entries) |
| "beteg épület" szindróma | 病态楼宇综合症 (包括头痛，疲劳，眼睛不适，头晕等的一整套症状，特别发生在现代密闭办公大楼的工作者身上，被认为是由室内污染物，如甲醛气体，造成颗粒物，微生物引起的。) | |
| "csővégi" technológia | 管末处理技术 (一种污染控制的方法，与在产生废弃物过程中进行处理不同，该方法强调在将污染物排放到外界环境前处理或者过滤流出物。) | |
| "Ne az én kertembe" hozzáállás | 地区性自我保护主义 (不要在我的后院里：短语用来描述鼓励为农业土地的发展而建造房子或者工厂的人们，只要建造的房子或者工厂不靠近他们自己正居住的地方。) | |
| "zöld" épület | 绿色建筑 (人们模仿生态系统所建造的可以自给自足的居住环境，也就是其产生的废弃物可以经由厌氧消化转换为甲烷而作为燃料，而剩余残物则可作为种植肥料。剩余食物可用作堆肥或生产甲烷；太阳能经由温室效应收集后可供给家庭、作物热能或水的加热用；风车则可产生电力。因此，在足够的空间、阳光、雨、和风的条件下，理论上，生态房屋可自成一个独立系统，循环其产生的废弃物并使用太阳为其能源。) | |
| 0 főcsoport elemei | 零族元素 (构成周期表第18族(早期被称为0族)的单原子气体，包含：氦、氖、氩、氪、氙、氡。) | |
| őshonos erdő | 原始森林 (在特定区域内的天然的原始森林。) | |
| őshonos technológia | 原住民科技，本土科技 (一个国家原住民所使用的科技，是其文化传统的重要组成部分，因此应该加以保护，使其免受工业化的影响。原住民知识的问题在里约大会中已有讨论，但在生物多元化会议之下并未受到多少保护。第8章要求各国应该尊重、保护和维持原住民的知识、发明及风俗和本土社区所表现的传统文化形态等。并在拥有这些知识、发明及风俗的所有者的同意及参与下推广其更广泛的应用，鼓励他们将所得利益公平分享。) | |
| őshonos élet ismerete | 本土知识、土著文化 (某特定文化或社会所特有的地区化知识，它是地方决策阶层在进行农业、卫生、教育和其他受关注事件的地方性决策的基础。) | |
| őslénytan | 古生物学 (地质时期动植物的化石，它们之间的关系对现有的植物、动物和环境、地球历史有参考价值。) | |
| őséghajlattan | 古气候学 (地质气候的研究，根据一个地方或全世界的数据，研究在整个地质时期它们变异的起因。它对冰河形成、化石和其它类型的问题给出解释。) | |
| őz | 鹿 (属于偶蹄目鹿科的41种偶蹄动物的共同名称；雄性具有多叉的茸角。) | |
| a föld felhasználása | 土地使用 (对地球表面陆地的使用、定居或占有。) | |
| a hulladék állapota | 废弃物状态 | |
| a jelenség megfordíthatatlansága | 不可逆转性 (一种过程特性，在该过程中不可再次回到已经执行过的某个过程状态。) | |
| a köz tájékoztatása | 公众信息 (事实或间接知识或服务，没有限制的向整个人口或社区提供这些知识的办公室或站。) | |
| a közösség fizet elv | 共同体支付原则 (依据生态的挑战、环境品质的改善，和环境有害物质的去除等成本，专款拨给社区组织或当地政府，并借此拨给一般民众的环境政策原则。) | |
| a mezőgazdaság környezeti jogszabályai | 农业环境法规 (政府为规范任何对生态完整性以及人体健康造成威胁的农场和牲畜产品而定的必须遵守的规则和法体，特别是在农药、肥料以及土地的使用方面。) | |
| a növényvilág elkorcsosítása | 植物群相劣化 (某一地区因引进非原生于此地的植物所造成的可能后果之一。) | |
| a szennyező fizet elv | 污染者支付原则 (原则，由造成污染的一方来负责承担清除污染的责任。) | |
| a természet jogai | 自然权利 (对人类社会有影响的自然规律，与人为规定的法律(如法案、判决)不同。) |