| "beteg épület" szindróma |
sick building syndrome (A set of symptoms, including headaches, fatigue, eye irritation, and dizziness, typically affecting workers in modern airtight office buildings and thought to be caused by indoor pollutants, such as formaldehyde fumes, particulate matter, microorganisms, etc.) |
|
| "csővégi" technológia |
end-of-pipe technology (An approach to pollution control which concentrates upon effluent treatment or filtration prior to discharge into the environment, as opposed to making changes in the process giving rise to the wastes) |
|
| "low-regret" intézkedés |
low regrets measure |
|
| "low-regret" intézkedés |
low-regret measure |
|
| "Ne az én kertembe" hozzáállás |
NIMBY aptitude (aptitude "not in my back yard"; Not In My BackYard: phrase used to describe people who encourage the development of agriculture land for building houses or factories, provided it is not near where they themselves are living) |
|
| "zöld" épület |
green building (The self-contained dwelling where man simulates the ways of ecosystems, i.e. his wastes are converted to fuel by anaerobic digestion for methane production and the residues from the digestion are used for growing food. The food residues are composted and/or used for methane production. Solar energy is trapped by the greenhouse effect and used for house, crop and water heating. A windmill would be used for electricity. Thus, given sufficient space, sunshine, rainfall and wind, the ecohouse is in theory a self-contained system recycling its own wastes and using the sun as its energy input) |
|
| 0 főcsoport elemei |
element of group 0 (A group of monatomic gaseous elements forming group 18 (formerly group 0) of the periodic table: helium (He), neon (Ne), argon (Ar), krypton (Kr), xenon (Xe), and radon (Rn)) |
|
| őshonos erdő |
indigenous forest (Forests which are native to a given area) |
|
| őshonos technológia |
indigenous technology (Technologies employed by the native inhabitants of a country and which constitute an important part of its cultural heritage and should therefore be protected against exploitation by industrialized countries; the problem of indigenous knowledge has been discussed during the Rio Conference but it does not receive much protection under the Biodiversity Convention. Article 8 mandates that parties "respect, preserve and maintain knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional life styles... and promote their wider application with the approval and involvement of holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of benefits arising from them") |
|
| őshonos élet ismerete |
indigenous knowledge (Local knowledge that is unique to a given culture or society, which is the basis for local-level decision making in agriculture, health care, education and other matters of concern in rural communities) |
|
| őslénytan |
palaeontology (The study of life in past geologic time, based on fossil plants and animals and including phylogeny, their relationship to existing plants, animals, and environments, and the chronology of the Earth's history) |
|
| őséghajlattan |
palaeoclimatology (The study of paleoclimates throughout geologic time, and of the causes of their variations, on either a local or a worldwide basis. It involves the interpretation of glacial deposits, fossils and sedimentologic and other types of data) |
|
| őz |
deer (The common name for 41 species of even-toed ungulates that compose the family Cervidae in the order Artiodactyla; males have antlers) |
|
| a B. mellékletben szereplő ország |
Annex B country |
|
| a Berlini Mandátum ad hoc csoportja |
Ad hoc Group "Berlin Mandate" |
|
| a biológiai sokféleséggel és az ökoszisztéma-szolgáltatásokkal foglalkozó kormányközi tudománypolitikai platform |
Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services |
|
| a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló irányelv végrehajtási bizottsága |
Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste |
|
| a felszín alatti víz jó kémiai állapota |
good groundwater chemical status |
|
| a felszíni víz jó kémiai állapota |
good surface water chemical status |
|
| a felszíni víz jó állapota |
good surface water status |
|