| œuvre (Création qui résulte d'une activité intellectuelle et qui est transmise par écrit) |
obra literaria |
|
| œuvre3 littéraire |
obra literaria |
|
| abîmé |
dañado |
|
| abîmé |
maltratado |
|
| abîmé |
deteriorado |
|
| achevé5 d'imprimer (Note placée à la fin d'un livre qui indique généra lement la date d'achèvement du tirage, le nom et l'adresse de l'imprimeur, la date du dépôt légal, le pays d'origine et, éventuellement, certains autres renseignements qui concernent la production de l'ouvrage) |
pie de imprenta |
|
| achevé5 d'imprimer (Note placée à la fin d'un livre qui indique généra lement la date d'achèvement du tirage, le nom et l'adresse de l'imprimeur, la date du dépôt légal, le pays d'origine et, éventuellement, certains autres renseignements qui concernent la production de l'ouvrage) |
pie de impresión |
|
| achevé5 d'imprimer (Note placée à la fin d'un livre qui indique généra lement la date d'achèvement du tirage, le nom et l'adresse de l'imprimeur, la date du dépôt légal, le pays d'origine et, éventuellement, certains autres renseignements qui concernent la production de l'ouvrage) |
colofón |
|
| affiche3 (Feuille de format variable qui est imprimée sur un côté seulement et qui est destinée à être exposée en public ou en privé) |
cartel |
|
| affiche3 (Feuille de format variable qui est imprimée sur un côté seulement et qui est destinée à être exposée en public ou en privé) |
póster |
|
| affiche3 promotionnelle |
cartel promocional |
|
| affiche3 promotionnelle |
póster publicitario |
|
| affiche3 promotionnelle |
cartel publicitario |
|
| affiche3 promotionnelle |
póster promocional |
|
| affiche3 publicitaire (Affiche qui est destinée à promouvoir un bien, un service ou un événement) |
cartel publicitario |
|
| affiche3 publicitaire (Affiche qui est destinée à promouvoir un bien, un service ou un événement) |
póster promocional |
|
| affiche3 publicitaire (Affiche qui est destinée à promouvoir un bien, un service ou un événement) |
cartel promocional |
|
| affiche3 publicitaire (Affiche qui est destinée à promouvoir un bien, un service ou un événement) |
póster publicitario |
|
| agent commercial |
agente comercial |
|
| agent5 commercial |
comercial |
|