A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Military lingo (31 entries)

arroser ses galons	отметить продвижение по службе	Helene­2008
arroser ses galons	отметить повышение в должности	Helene­2008
Au rab !	Добавку!: Добавки!	z484z
aux gogues !	на оправку!	marima­rina
billard	плоская местность	Azarof­f
bizutage	дедовщина	zelech­owski
boudin	синее одеяло, которое носят солдаты французского иностранного легиона под ремнём (парадная форма)
bourrer le crâne	обрабатывать солдат	I. Hav­kin
chasseur	истребитель	z484z
chasseur	самолёт-истребитель	z484z
commander sur pied	продвинуть	NickMi­ck
compagne de campagne	походно-полевая жена	marima­rina
couvre-feu !	отбой!	marima­rina
crapahuter	преодолевать большие расстояния по сложному рельефу (воен. жаргон)	Volede­mar
donner le signal de diane	играть зорю	nattar
décarrer	держать путь	Depoui­lle_Mor­telle
enflammé	горящий	Ant493
frapper (un objectif militaire) par des missiles "Kalibr" (verbe perfectif)	откалибровать	bisonr­avi
garde	стражник	Ant493
godasses de l'armée	армейские ботинки	marima­rina