| Terms for subject Reliability (336 entries) |
| activation (d’une panne dormante) | 激活 (休眠故障的) | |
| allocation (des exigences en sûreté de fonctionnement) | 分配 (可信性需求的) | |
| allègement de régime (pour améliorer la fiabilité) | 降额 (为了增强可靠性的) | |
| amélioration de la fiabilité | 可靠性改进 | |
| analyse des causes premières | 根本原因分析 | |
| analyse des modes de défaillance et de leurs effets | 失效模式和影响分析 | |
| analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité | 失效模式、影响和危害性分析 | |
| analyse des modes de panne et de leurs effets | 失效模式和影响分析 | |
| analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticité | 失效模式、影响和危害性分析 | |
| analyse par arbre d’événement | 事件树分析 | |
| analyse par arbre de panne | 故障树分析 | |
| analyse statique (de logiciel) | 静态分析 (软件的) | |
| arbre de panne | 故障树 | |
| attente (d’une entité) | 备用状态 (产品的) | |
| attente à chaud (d’une entité) | 热备用状态 (产品的) | |
| attente à froid (d’une entité) | 冷备用状态 (产品的) | |
| auto-récupérabilité (d’une entité) | 自恢复性 (产品的) | |
| bogue | 软件故障 | |
| cause de défaillance | 失效原因 | |
| censure | 删失 |