A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À   >>

Terms for subject Proverb (164 entries)

a beau mentir qui vient de loin	it's easy to lie when there's nobody around to contradict you
abondance de biens ne nuit pas	there's no harm in having too much
aide-toi, le ciel t'aidera	God helps those who help themselves
après la pluie, le beau temps	every cloud has a silver lining
aux grands maux les grands remèdes	desperate situations call for desperate remedies
avec des si, on mettrait Paris en bouteille	if ifs and buts were pots and pans, there'd be no trade for tinkers
bien mal acquis ne profite jamais	ill-gotten gains seldom prosper
bon chien chasse de race	good breeding always tells
bon rat	it's tit for tat
bon sang ne saurait mentir	blood is thicker than water
c'est au fruit qu'on connaît l'arbre	the tree is known by its fruit
c'est dans le malheur qu'on connaît ses vrais amis	a friend in need is a friend indeed
c'est dans les vieux pots qu'on fait les bonnes soupes	experience always wins the day
c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes	experience always wins the day
c'est en forgeant qu'on devient forgeron	practice makes perfect
c'est l'hôpital qui se moque de la Charité	it's the pot calling the kettle black
c'est le diable qui bat sa femme et marie sa fille	it's rainy and sunny at the same time
charité bien ordonnée commence par soi-même	charity begins at home
comme on fait son lit on se couche	as you make your bed
comme on fait son lit on se couche	so you must lie in it