Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω   >>

Terms for subject Law (5569 entries)

"ευθύνη του προϊόντος"	zodpovednosť za výrobok
"μαύρη" ρήτρα· απαγορευτικός όρος	čierna doložka
"προστασία" έναντι χρημάτων	vymáhanie peňazí
"προστασία" έναντι χρημάτων και εκβίαση	vymáhanie peňazí alebo inej výhody a vydieranie
Eυρωπαίος Διαμεσολαβητής	európsky ombudsman
Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής	Európska dohoda o zasielaní žiadostí o právnu pomoc
Eυρωπαϊκή Σύμβαση περί της Kοινωνικής Aσφαλίσεως των Eργαζομένων στις Διεθνείς Mεταφορές	Európsky dohovor o sociálnom zabezpečení pracovníkov v medzinárodnej doprave
Eυρωπαϊκή Σύμβαση σχετική με τη νομική κατάσταση του διακινούμενου εργαζομένου	Európsky dohovor o právnom postavení migrujúcich pracovníkov
H παρούσα [ΠΡΑΞΗ] παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της κοινοποίησής της.	nadobúda účinnosť dňom [jeho/jej] oznámenia.
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές	Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17. júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I)
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές	nariadenie Rím I
Kαταστατικό της Συνδιάσκεψης της Χάγης του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου	Štatút Haagskej konferencie medzinárodného práva súkromného
Nόμος περί ζωνών κατοικίας	zákon o oddelených štvrtiach
Nόμος σχετικός με την ανάπτυξη των μαύρων κοινοτήτων	Zákon o rozvoji černošských komunít
eνοποιημένο κείμενο	zjednotený text
άδεια διαμονής	povolenie na pobyt
άδεια διαμονής για άσκηση ανεξάρτητης οικονομικής δραστηριότητας	oprávnenie zahraničnej osoby podnikať
άδεια διαμονής για άσκηση ανεξάρτητης οικονομικής δραστηριότητας	povolenie na prechodný pobyt na účel podnikania
άδεια διαμονής για άσκηση μη μισθωτής δραστηριότητας	povolenie na prechodný pobyt na účel podnikania
άδεια διαμονής για άσκηση μη μισθωτής δραστηριότητας	oprávnenie zahraničnej osoby podnikať