Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω   >>

Terms for subject Law (6329 entries)

"ευθύνη του προϊόντος"	odpowiedzialnośc za produkt
"μαύρη" ρήτρα· απαγορευτικός όρος	czarna klauzula
"προστασία" έναντι χρημάτων	wymuszanie
"προστασία" έναντι χρημάτων και εκβίαση	wymuszenie rozbójnicze
"συγγενικά δικαιώματα"	prawa pokrewne
Eυρωπαίος Διαμεσολαβητής	Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich
Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής	Porozumienie europejskie w sprawie przekazywania wniosków o przyznanie pomocy sądowej
Eυρωπαϊκή Σύμβαση σχετική με τη νομική κατάσταση του διακινούμενου εργαζομένου	Europejska konwencja o statusie prawnym pracowników migrujących
H παρούσα [ΠΡΑΞΗ] παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της κοινοποίησής της.	Niniejsza [rodzaj aktu] staje się skuteczna z dniem jej notyfikacji.
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές	Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 593/2008 z dnia 17 czerwca 2008 r. w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań umownych (Rzym I)
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές	rozporządzenie Rzym I
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές	Rzym I
Kαταστατικό της Συνδιάσκεψης της Χάγης του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου	Statut Haskiej Konferencji Prawa Prywatnego Międzynarodowego
Nόμος περί ζωνών κατοικίας	ustawa o rejonach zamieszkania grup etnicznych
Nόμος σχετικός με την ανάπτυξη των μαύρων κοινοτήτων	ustawa o rozwoju czarnych społeczności
eνοποιημένο κείμενο	tekst skonsolidowany
άγρα αρμόδιου δικαστηρίου	wybór sądu ze względu na możliwość korzystniejszego rozstrzygnięcia sprawy (ang. forum-shopping)
άγρα αρμόδιου δικαστηρίου	wybór sądu pod kątem własnego interesu
άδεια ασθένειας	zwolnienie chorobowe
άδεια διαμονής	karta pobytu