A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   

Terms for subject Private international law (37 entries)

asetus (EU) N:o 604/2013, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön johonkin jäsenvaltioon jättämän kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittämisperusteiden ja -menettelyjen vahvistamisesta	A Tanács rendelete egy harmadik ország állampolgára által a tagállamok egyikében benyújtott menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról
Dublin-asetus	A Tanács rendelete egy harmadik ország állampolgára által a tagállamok egyikében benyújtott menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról
Dublinin yleissopimus	Egyezmény az Európai Közösségek tagállamainak egyikében benyújtott menedékjog iránti kérelem megvizsgálására illetékes állam meghatározásáról
eksekvatuuri	végrehajthatóvá nyilvánítási eljárás
eksekvatuurimenettely	exequatur eljárás
eksekvatuurimenettely	végrehajthatóvá nyilvánítási eljárás
Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssi	Hágai Nemzetközi Magánjogi Konferencia
Haagin konferenssi	Hágai Nemzetközi Magánjogi Konferencia
henkilöllisyyden hallinta	személyazonosság-kezelés
identiteetin hallinta	személyazonosság-kezelés
kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevä Haagin konferenssi	Hágai Nemzetközi Magánjogi Konferencia
kansalaisuuden saaneiden osuus ulkomaiden kansalaisista	állampolgárságot kapott személyek aránya
maassa vakinaisesti asuva kansalaisuudeton henkilö	elismert nemállampolgár
muun kuin asuinmaansa kansalainen	külföldi állampolgár
neuvoston asetus (EY) N:o 343/2003, annettu 18 päivänä helmikuuta 2003, niiden perusteiden ja menettelyjen vahvistamisesta, joiden mukaisesti määritetään kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva jäsenvaltio	A Tanács rendelete egy harmadik ország állampolgára által a tagállamok egyikében benyújtott menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról
takaisinottoa käsittelevä sekakomitea	visszafogadási vegyes bizottság
täytäntöönpanomenettely	végrehajthatóvá nyilvánítási eljárás
täytäntöönpanomenettely	exequatur eljárás
täytäntöönpanomääräys	végrehajthatóvá nyilvánítási eljárás
ulkomaalainen	külföldi állampolgár