A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Private international law (33 entries)

asetus (EU) N:o 604/2013, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön johonkin jäsenvaltioon jättämän kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittämisperusteiden ja -menettelyjen vahvistamisesta	rozporządzenie Dublin II
asetus (EU) N:o 604/2013, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön johonkin jäsenvaltioon jättämän kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittämisperusteiden ja -menettelyjen vahvistamisesta	rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria i mechanizmy określania państwa członkowskiego właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl, wniesionego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego
Dublin-asetus	rozporządzenie Dublin II
Dublin-asetus	rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria i mechanizmy określania państwa członkowskiego właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl, wniesionego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego
eksekvatuuri	exequatur
eksekvatuuri	procedura exequatur
eksekvatuurimenettely	postępowanie w sprawie exequatur
Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssi	konferencja haska
henkilöllisyyden hallinta	zarządzanie tożsamością
identiteetin hallinta	zarządzanie tożsamością
kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevä Haagin konferenssi	konferencja haska
kansalaisuuden saaneiden osuus ulkomaiden kansalaisista	wskaźnik naturalizacji
maassa vakinaisesti asuva kansalaisuudeton henkilö	uznany nieobywatel
muun kuin asuinmaansa kansalainen	cudzoziemiec
neuvoston asetus (EY) N:o 343/2003, annettu 18 päivänä helmikuuta 2003, niiden perusteiden ja menettelyjen vahvistamisesta, joiden mukaisesti määritetään kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva jäsenvaltio	rozporządzenie Dublin II
neuvoston asetus (EY) N:o 343/2003, annettu 18 päivänä helmikuuta 2003, niiden perusteiden ja menettelyjen vahvistamisesta, joiden mukaisesti määritetään kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva jäsenvaltio	rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria i mechanizmy określania państwa członkowskiego właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl, wniesionego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego
takaisinottoa käsittelevä sekakomitea	Wspólny Komitet ds. Readmisji
täytäntöönpanomenettely	postępowanie w sprawie exequatur
täytäntöönpanomääräys	exequatur
täytäntöönpanomääräys	procedura exequatur