Terms for subject Cables and cable production (239 entries) |
abgedeckter Endenabschluss | terminación interior completamente aislada | |
Abschlusskasten | caja terminal | |
Abspannklemme (für Luftkabel) | pinza de anclaje (para cables aislados) | |
abziehbare äußere Leitschicht | pantalla pelable | |
Abzweighülse | conector de derivación | |
Abzweigmuffe | derivación | |
Abzweigverbinder | conector de derivación | |
Ader | conductor aislado | |
angetriebene Legerolle | rodillo motorizado | |
Anschlusslasche (eines Kabelschuhs) | pala (de un terminal) | |
aufschiebbare Muffe | empalme elástico | |
aufschiebbarer Endenabschluss | terminación deslizante | |
Aufteilungskasten | caja de separación | |
Ausgleichsgefäß | compensador | |
Auskreuzen (von Kabeln und isolierten Leitungen) | transposición (de cables aislados) | |
Auskreuzen (von Schirmen) | permutación | |
Außenmantel | cubierta exterior | |
Beidraht | hilo de continuidad | |
Bemessungsfaktor für zyklische Last | factor de régimen cíclico (de los cables eléctricos) | |
Bimetall-Kabelschuh | terminal bimetálico |