A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ü   >>

Terms for subject Welding (157 entries)

Abfasung von Kanten	face de chanfrein incomplet
Abfasung von Kanten	talon
abschmelzende Lichtbogenschweißelektrode	électrode fusible de soudage à l'arc
Antriebsrollen	galets d'entraînement
Arbeitsspannung	tension locale
Ausgangsbemessung	puissance assignée
Auskreuzen der Schweißnahtwurzel	burinage de la racine de soudure
Ausladung	longueur des bras
Bemessungswert der abgesenkten Leerlaufdrehzahl	vitesse de rotation assignée au ralenti
Bemessungswert der Eingangsfrequenz	fréquence d'alimentation assignée
Bemessungswert der Eingangsspannung (für ein Drahtvorschubgerät)	tension d'alimentation assignée (pour un dévidoir)
Bemessungswert der Lastdrehzahl	vitesse assignée en charge
Bemessungswert der Leerlaufdrehzahl	vitesse de rotation assignée à vide
Bemessungswert des Eingangsstroms (eines Drahtvorschubgerätes)	courant d'alimentation assigné (pour un dévidoir)
Bemessungswert des Geschwindigkeitsbereichs	plage de vitesses assignée
Bemessungswert des maximalen Netzstroms	courant d'alimentation assigné maximal
Bemessungswert des maximalen Schweißstroms	courant de soudage assigné maximal
Bemessungswert des minimalen Schweißstroms	courant de soudage assigné minimal
Betriebsmittel der Schutzklasse I	matériel de classe I
Betriebsmittel der Schutzklasse II	matériel de classe II