A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Quotes and aphorisms (87 entries)

Alle Dinge ändern sich	все меняется	Andrey­ Truhac­hev
Alle glücklichen Familien sind einander ähnlich	все счастливые семьи похожи друг на друга	Andrey­ Truhac­hev
Alle Macht geht vom Volke aus	всякая власть исходит от народа	Andrey­ Truhac­hev
auf das Spiel setzen	поставить на кон	Bдrbel­ Sachse
Bildung des Geistes ohne Bildung des Herzens ist überhaupt keine Bildung	Обучение разума без обучения сердца – не образование	Andrey­ Truhac­hev
Bildung des Geistes ohne Bildung des Herzens ist überhaupt keine Bildung	Обучение разума без обучения сердца вообще не является образованием	Andrey­ Truhac­hev
Bildung des Geistes ohne Bildung des Herzens ist überhaupt keine Bildung	Обучение разума без обучения сердца – не образование	Andrey­ Truhac­hev
das Geschick hat ein anderes Los beschieden	судьба распорядилась иначе	lora_p­_b
Das ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit	Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества.	Ремеди­ос_П
das Richtige und das Durchführbare sind zwei verschiedene Dinge	Правильно и осуществимо-это две разные вещи	Andrey­ Truhac­hev
das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind	Чудо-любимое дитя веры	Andrey­ Truhac­hev
Demokratie ist die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk.	Демократия это народное правление, осуществляемое народом ради народа	Andrey­ Truhac­hev
Demokratie ist die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk.	Демократия – это власть народа, избранная народом и для народа	Andrey­ Truhac­hev
Demokratie ist die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk.	Демократия – это власть народа, избранная народом и для народа	Andrey­ Truhac­hev
Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu	в мире нет ничего ни хорошего, ни плохого — мы сами придумали всё это	Andrey­ Truhac­hev
Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu	Нет ни плохого, ни хорошего, только мысль делает вещи такими, какими они нам кажутся	Andrey­ Truhac­hev
Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu	Ибо нет ничего ни хорошего, ни плохого, то и другое создаёт мысль	Andrey­ Truhac­hev
Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu	в мире нет ничего ни хорошего, ни плохого – мы сами придумали всё это	Andrey­ Truhac­hev
der bestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir	звёздное небо надо мной и моральный закон во мне	Ремеди­ос_П
der Krieg um unsere Zukunft beginnt heute	сражение за наше будущее начинается сегодня	Andrey­ Truhac­hev