A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā   

Terms for subject Private international law (27 entries)

ārvalstnieks	cudzinec
aizturēšanas vieta	útvar zaistenia
apvienota atpakaļuzņemšanas komiteja	spoločný readmisný výbor
dienesta pase	služobný pas
Dublinas II Regula	nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 604/2013 z 26. júna 2013 , ktorým sa stanovujú kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny alebo osobou bez štátnej príslušnosti v jednom z členských štátov
Dublinas II Regula	nariadenie Rady (ES) č. 343/2003 z 18. februára 2003 ustanovujúce kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o azyl podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny v jednom z členských štátov
Dublinas konvencija	Dublinský dohovor
Dublinas konvencija	Dohovor určujúci štát zodpovedný za posúdenie žiadostí o azyl podaných v jednom z členských štátov Európskych spoločenstiev
Dublinas regula	nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 604/2013 z 26. júna 2013 , ktorým sa stanovujú kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny alebo osobou bez štátnej príslušnosti v jednom z členských štátov
Dublinas regula	nariadenie Rady (ES) č. 343/2003 z 18. februára 2003 ustanovujúce kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o azyl podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny v jednom z členských štátov
eksekvatūra	doložka vykonateľnosti
eksekvatūras procedūra	konanie o vyhlásenie vykonateľnosti
exequatur	doložka vykonateľnosti
Hāgas Konference	Haagska konferencia medzinárodného práva súkromného
Hāgas Starptautisko privāttiesību konference	Haagska konferencia medzinárodného práva súkromného
Konvencija, ar ko nosaka dalībvalsti, kura ir atbildīga par patvēruma pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no Eiropas Kopienu dalībvalstīm	Dohovor určujúci štát zodpovedný za posúdenie žiadostí o azyl podaných v jednom z členských štátov Európskych spoločenstiev
Konvencija, ar ko nosaka dalībvalsti, kura ir atbildīga par patvēruma pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no Eiropas Kopienu dalībvalstīm	Dublinský dohovor
Kopienas Vīzu kodekss	vízový kódex Spoločenstva
naturalizācijas rādītājs	miera naturalizácie
nepilsonis	uznaná osoba bez občianstva