A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   

Terms for subject Private international law (22 entries)

buitenlander	straniero
communautaire visumcode	codice comunitario dei visti
dienstpaspoort	passaporto di servizio
erkende niet-staatsburger	non cittadino riconosciuto
erkende niet-staatsburger	straniero riconosciuto
exequaturprocedure	procedura di exequatur
Gemengd Comité overname	comitato misto per la riammissione
Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht	Conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato
indiening van de asielaanvrage	presentazione della domanda di asilo
nationaliteit	cittadinanza
naturalisatiecijfer	tasso di naturalizzazione
Overeenkomst betreffende de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat bij een van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen wordt ingediend	Convenzione di Dublino
Overeenkomst betreffende de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat bij een van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen wordt ingediend	Convenzione sulla determinazione dello Stato competente per l'esame di una domanda di asilo presentata in uno degli Stati membri delle Comunità europee
prejudiciële vraag	questione preliminare
schriftelijke aantekening op een brief of kanttekening op de marges van een boek	postilla
service-paspoort	passaporto di servizio
staatsburgerschap	cittadinanza
staatsburgerschap	nazionalità
Verordening (EG) nr. 343/2003 van de Raad van 18 februari 2003 tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land bij een van de lidstaten wordt ingediend	Regolamento (CE) n. 343/2003 del Consiglio, del 18 febbraio 2003, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo
Verordening (EG) nr. 343/2003 van de Raad van 18 februari 2003 tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land bij een van de lidstaten wordt ingediend	Regolamento (UE) n. 604/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda di protezione internazionale presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo o da un apolide