A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z È   >>

Terms for subject Proverb (5308 entries)

г meglio abbondare che mancare	лучше дать с лихвой, чем недодать	Yanick
a barba di pazzo, rasoio ardito	на твёрдое полено — острый топор
a barba folle rasoio molle	ко всему нужен свой подход
a bestia vecchia non manca mai soma	была бы шея, а хомут найдётся
a buon cavaliere non manca lancia	дело мастера боится
a buon cavaliere non manca lancia	на хорошее дело всегда время найдётся
a buon cavallo non occorre dirgli trotta	хорошего коня не подгоняют
a buon cavallo non occorre dirgli trotta	на ретивую лошадь не кнут, а вожжи
a buon intenditor - poche parole	мудрый слы́шит с полслова
a buon intenditor il parlar corto	умный понимает с полуслова
a buon intenditor il parlar corto	мудрый с полслова смекнёт
a buon intenditor poche parole	умный понимает с полслова
a buon intenditor poche parole	умный понимает с полуслова
a buon intenditor poche parole	мудрый с полслова смекнёт
a buon intenditore	умный понимает с полуслова
a buona lavandaia non manca pietra	в хороших руках любое дело спорится
a buona lavandaia non manca pietra	дело мастера боится
a can che lecca cenere non gli fidar farina	кто хоть раз оступился, теряет доверие навсегда
a can che lecca spiedo, non gli dare arrosto	кто хоть раз оступился, теряет доверие навсегда
a can che lecchi cenere non gli fidar farina	кто хоть раз оступился, теряет доверие навсегда