| Terms for subject Environment (5275 entries) |
| abbattimento dei composti di azoto dai gas | 废弃脱氮 (控制机动车辆氮氧化物排放的现行方法，包括火星塞点火的延迟、增加空气/燃料比、向汽缸内注射水分、减少压缩比、和废气再循环。 对固定污染源，一种防制方法是采用较低氮氧化物含量的燃料或向燃烧室注入水蒸气以修改燃烧过程。) | |
| abbattimento del rumore | 噪声控制 (为了支持消音技术、设备或防止、减少声音的传播，从源头上减少噪声的措施。措施可包括隔离和减幅振动源；使用消音部件和材料更换组件；围住特定的噪音部分；提供隔音屏障等。) | |
| abbattimento dell'inquinamento | 减轻污染 (减少在土壤、河、湖、海、大气等污染的程度或强度。) | |
| abbattimento dell'inquinamento da petrolio | 石油污染治理 (用于海上石油污染治理的各项制度：这个"顶部装载"的制度包括从清洗作业舱传递洗涤物和从最初的载水仓排放的残余物到一个命名为"溢出"舱的空货舱。新油装在进一步的排水后的最后残余物上面，此混合物被炼油厂所接收，尽管有去除盐和水的一些额外成本。根据1973年国际防止船舶污染公约，所有石油运载船舶将要求有实施该方法的能力，或者有作为选择的排放接收设施。另一种方法包括对石油扩散物喷洒和/或气流吹鼓一些功能如"吸墨纸"的秸秆和木屑到水、沙滩、岩石和码头上。为遏制海上石油泄漏的Vikoma系统，由英国石油公司开发，是一个约500米长的拦油栅，充气膨胀后由浮油顺风牵引形成一个U形；在风的影响下，油在栅栏中淤积。浮油刮集装置进入拦油栅围栏，石油被抽入容器。) | |
| abbattitore a umido | 湿式洗涤器 (1. 按字面含义是清洗灰尘的空气净化装置。废气被强制进入喷雾室，细水颗粒会造成灰尘从气流中下沉。沾上粉尘的水被处理，以去除固体物质，而且常常可循环。2.一种设备，气体通过它由一种紧密接触的合适的液体(通常是一种水介质)来去除杂质(固体，液体或气体粒子)。) | |
| abbondanza ecologica | 生态丰富度 (在特定时间和特定区域中某种典型动物或植物个体的数量。) | |
| abitante | 居民 (居住于某个区域、城市、房子、国家等的个人。) | |
| abitazione | 住房 (任何封闭的空间，部分或者全部被用为或者打算被用作居住、睡觉、烹煮和吃饭。) | |
| abitazione individuale | 单亲家庭住宅 (由一个成人和一个或多个有亲缘关系的人员居住的一个单独的住所) | |
| abitazione privata | 私人家庭 (生活在一起的一家人。) | |
| abuso di farmaci | 药物滥用 | |
| acari | 螨类 (身材滚圆的小蛛形纲。螨盛产于土壤中，以植物和无脊椎动物为食。有些寄生螨类(如红蜘蛛)损害农作物，是严重的害虫。其它可导致动物疾病，如蜱有血液吸盘可做致人类和家禽发烧的落基山斑疹和牛羊跳跃病的载体。) | |
| accampamento | 营地；临时帐篷 (1. 给军事部队使用，如训练士兵等，可以搭建帐篷、棚屋或是其它临时结构。 2. 帐篷，小屋等，被旅行者、度假者、侦察兵和吉普赛人等用作临时住处。) | |
| accesso | 通路 (进入的权限或者入口。) | |
| accesso a documenti amministrativi | 访问管理文档 (访问管理文档的合法权限或者利用管理文档的机会。) | |
| accesso al mare | 出入海洋 | |
| accesso al territorio | 地面通道 (使用、进入、通过某片土地的许可或自由，通常包括房地产权。) | |
| accesso alla cultura | 文化普及 (接触和使用文化的能力、权力或许可，或传播信仰、习俗、文化活动以及民族知识所用资源的一般利用率。) | |
| accesso alla giustizia | 法庭申诉 (市民向政府审判机构申诉的权力。) | |
| accesso pubblico al territorio | 公众区域 (诸如公园、营地、历史古迹等区域，允许公众进入的区域。) |