A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Welding (112 entries)

alimentatore di filo di apporto	alimentação em fio de enchimento
ambiente a maggior rischio in caso di scossa elettrica	ambiente com risco acrescido de choque eléctrico
apparecchiatura di classe I	equipamento de classe I
apparecchiatura di classe II	equipamento de classe II
assemblaggio del fascio	conjunto cabos-tubos flexíveis
barra di apporto	varinha de enchimento
bassissima tensione di sicurezza	Muito Baixa Tensão de Segurança
beccuccio del gas	nariz de gás
caratteristica decadente (per una sorgente di saldatura ad arco)	característica tombante (de uma fonte de corrente de soldadura por arco)
caratteristica piana (per una sorgente di saldatura ad arco)	característica plana (de uma fonte de corrente de soldadura por arco)
caratteristiche nominali	características estipuladas
cavo di ritorno di saldatura	cabo de retorno
ciclo di servizio	ciclo de serviço
circuito di potenza di saldatura	circuito eléctrico de soldadura
circuito di saldatura	circuito de soldadura
condizione di saldatura convenzionale	condição de soldadura convencional
connettore del pezzo	grampo da peça
consolle a gas	consola de gás
consolle a gas esterna	consola de gás externo
consolle a gas interna	consola de gás interno