А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Pompous (261 entries)

"для него настал день пасхи"	мшаҧ изшеит
"его (умершего отца) заставили удариться головой о гроб"	адамра хыла дадырсит
"его звезда зашла (закатилась)	иеҵәахә ҭашәеит (кыдшәеит)
"его очаг погас"	имца ыцәеит
"ему только птичьего молока не достаёт"	аҵысхшы игым
"их пароход пошёл на дно"	рыҕба ӡааҟәрылеит
"камень выпал в виде осадков"	ахаҳә ауит (леит)
"между ними камень лежит"	ахаҳә рыбжьоуп (рыбжьаҧсоуп)
"он может оседлать ветер"	аҧша икәадыруеит
"он не даёт очагу погаснуть"	ахәшҭаара ирцәом
"он перевернул мир"	адунеи ааирҳәит
"он сотрясает мир"	адунеи ирхыџхыџуеит
"он считает дни свои"	имшқәа иҧхьаӡоит
"он у камня секрет может выведать"	ахаҳә дазыӡырҩны амаӡа еиликаауеит
"он увидел небо отверстым"	жәҩангәашәҧхьара изаатит (ибеит, изыҟалеит)
"она летящую птичку срисует"	аҵысмҩас асахьа ҭылхуеит
"пусть душа его попадёт туда, где золото раздают!"	иҧсаҭа ахьы ахьыршо инеиааит!
"чтобы ты жил, пока я решетом воду с моря не принесу"	ага сцаны лыхәҭала аӡы аазгаанӡа анцәа уаҳцәимшьааит
беда обрушилась на его голову	иара изы аӷ леит
божественное создание	а-нцәахша