А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Figure of speech (177 entries)

"всё та же песня"	altijd hetzelfde deuntje	ЛА
"нидерландизировать"	vergrachtengordelen	КоШШа
акцентировать, подчёркивать	in de verf zetten	dashny­aa
было сплошное удовольствие... сердце радовалось...	het was een lieve lust om...	Сова
быть (чем-л.) или (кем-л.) недовольным, неудовлетворённым	niet te spreken zijn over	Sirius­31
быть многозначительным, говорить красноречивее всяких слов	boekdelen spreken	Sirius­31
быть предметом сплетен	over de tong gaan	Сова
быть приверженцем	aanhangen (jem.)	Сова
быть сторонником	aanhangen (jem.)	Сова
быть сытым ч-л по горло	zat zijn	Jannek­e Groen­eveld
в довершение всего	als klap op de vuurpijl	Сова
в честь	in het kader van	dashny­aa
Везде свой нос совать	Overal met zijn neus bij willen zijn	Jannek­e Groen­eveld
вести дела	in zee gaan	Сова
взять в оборот	onder handen nemen	Сова
вот (светлая) голова!	kop: dat is een knappe kop!	Сова
всё одно и то же	altijd hetzelfde deuntje	ЛА
всё подряд	alles wat los en vast zit	Сова
всё, до чего можно дотянуться	alles wat los en vast zit	Сова
всё, что в руки попадет	alles wat los en vast zit	Сова