А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Humorous / Jocular (91 entries)

богатырский сон	giấc ngủ say
богатырский сон	giấc ngủ ngon
везёт как утопленнику	bị xúi quầy luôn
девичья память	trí nhớ kém
держаться за (чью-л.) юбку	dựa dẫm vào
держаться за (чью-л.) юбку	nấp bóng váy
держи карман (шире)	đừng hòng!
держи карман (шире)	đừng tưởng bở!
держи карман (шире)	chẳng được đâu!
до потопа	cổ hâm cồ hi
до потопа	cổ lỗ sĩ
допотопный	cổ lỗ sỉ
допотопный	cổ hâm cổ hi
допотопный	cũ rích
допотопный	lỗi thời
доспехи	trang bị
дражайшая половина	nội tướng
дражайшая половина	vợ
злачное место	chỗ mua vui
как в аптеке	rất đúng