А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   

Terms for subject Quotes and aphorisms (7 entries)

не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра	لا تؤجل إلى الغد ما يمكنك تأجيله إلى ما بعد الغد	Alex_O­deychuk
свидетель видит то, чего не видит отсутствующий	الشاهد يرى ما لا يرى الغائب	Alex_O­deychuk
человек может спать даже после тяжёлой утраты, но не спит на войне	قد ينام الإنسان بعد خسارة ثقيلة، ولكن لا ينام على الحرب	Alex_O­deychuk
человек спит, когда он в скорби, но не спит на войне	ينام الرجل على الثكْل، ولا ينام على الحَرَب	Alex_O­deychuk